Pragnę przedstawić zwiastun mojej nowej kolekcji biżuterii. Będzie to unikalne połączenie: techniki haftu sutasz z metaloplastyką. Głównym zamysłem by owe techniki połączyć, było obalenie stereotypu, w którym dominuje przekonanie o mniejszej wartości biżuterii tzw. pasmanteryjnej, do której zalicza się haft sutasz. Dlatego miłośniczki sutaszu, jak i srebrnych form otrzymują w danym projekcie, jedyny w swoim rodzaju mix bogactwa mojej ekspresji twórczej.
I would like to introduce my new trailer jewelry collection. It will be a unique combination: the art of metalwork braid embroidery. Therefore soutache enthusiast and silver forms of get in the project, a unique mix of wealth my creative expression.
Muszę przyznać, że mnie wręcz śmieszy gdy wszyscy oczekują, czy potwierdzę, że coś jest wykonane ze srebra. Gdyby to jeszcze miało wpływ na walory estetyczno- artystyczne, ale często tak nie jest. Najczęściej w większości sklepów jubilerskich jest podobna do siebie tandeta.
OdpowiedzUsuńWykonałaś super połączenie. Surowość metalu i finezja sutaszu. Odkrywcze. Zaskakuj dalej.
boski...ależ mi sie podoba...
OdpowiedzUsuńOryginalnie ale w pozytywnym znaczeniu :) Jeśli cała kolekcja będzie zrobiona z takim wyczuciem to na pewno rozejdzie się jak świerze bułeczki.Podziwiam kunszt pracy bo sama zaczynam zabawę z sutaszem i już widzę jak jest to trudne ! Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńCiekawie się zaczyna :) Mnie osobiście fascynuje biżuteria w pełni sutaszowa, jest fantastyczna! Ale to połączenie, które zaprezentowałaś jest rewelacyjne! :)) Podziwiam!
OdpowiedzUsuńFantastyczny pomysł! Jestem bardzo ciekawa kolejnych prac.
OdpowiedzUsuńWow!!! Zatchnęło mnie!!! Piękne! Aż mi mrówki przeszły po kręgosłupie, jak pomyślałam o reszcie :-) Będzie boska kolekcja! Rewelacyjne połączenie! Chyle głowę. Pozdrawiam :-)
OdpowiedzUsuńO żesz w mordę!!! REWELACJA! :)))) Kapitalnie to współgra. Ściski przesyłam. ;)
OdpowiedzUsuńNo i o to chodzi:) Cudowne połączenia:)Świetny pomysł:)
OdpowiedzUsuń